三年三年又三年——第三屆廣州三年展

 

與後殖民說再見
第三屆廣州三年展於2008年9月6日至11月16日在廣州舉辦,以廣東美術館、廣東美術館時代美術館作為主展場。本屆三年展將展出來自40多個國家和地區的170位藝術家的最新作品。本屆三年展將特別設立四個專題版塊:進行中的計劃、思想屋、自由元素、獨立計劃。參展藝術家們將呈現出不同語境中對于廣州三年展議題的不同角度的思考,展示後殖民話語所開啟、所遮蔽的複雜的現實。

Farewell to Post-Colonialism
The Triennial exhibition opens from 6th September to 16th November 2008 at the Guangdong Museum of Art and its satellite museum, Time Museum, both in Guangzhou. The 170 artists taking part in the exhibition comes from over 40 countries.
The Triennial Exhibition is structured into 4 sections:
Projects in Progress, Thinking Room, Free Radicals, Independent Projects. The artists represent interpretations of the Triennial theme from various angles, and form entry points into the complex realities created or obscured by Post-colonial discourse.

 

 

那裡、這裡、哪裡。到底我在哪裡呢?

 

 

有一種自由叫轉機。真的可以自由地轉嗎?From Canton, from Hong Kong, to Sydney? Toronto? Shanghai? Peking?

 

 

黃色飛行—國際轉機。如果我現在就在機場的入閘口,可以任選一個地方,我又會選擇去哪裡呢?

 

 

飛地、飛時、飛空、飛肉。

 

 

Willy與「女朋友」,佢都唔念舊情嘅~

 

 

與廣州三年展SAY HELLO。看看我與Dannie說來甚麼

 

 

這是我第二次看廣州三年展,三年前我還是大一學生,剛剛踏足大學校園,想法無窮。三年後,我已成為老餅,蒼老許多。倉促地相約「女朋友」看展,到達的時候已經三點多了,要在不夠兩個小時的時間把展看完確實有難度,還是下次待續吧。舊同學舊同事,三年展的碰頭率還真高。看展還不忘看人,這裡有帥哥,那裡有美女。這個身材很好,可惜不夠高,那個不錯,可惜已經有女朋友。還有這個,阿卡的眼鏡,我想剪這種頭髮,突破一下。

 

後記:
看完展之後與「女朋友」回天河。否決了中森名菜、有骨氣、PizzaHut、意粉屋等一系列美食之後,我們到了正佳三樓的「禾祿壽司」。這次可虧大了!!!明明門口門口寫住「每月下旬梅花碟半價」,我哋就狂攞呢個原價15蚊特價7.5的梅花碟。點知,埋單嘅時候先講半價係五點半之前,仲要冇得碌卡!!!兩個人食咗兩舊幾水,頂你!早知食刺身啦,三文魚腩刺身先係49之嘛。這次真是虧大了!

Advertisements

About William Lo
http://willylo-cu09.spaces.live.com/

8 Responses to 三年三年又三年——第三屆廣州三年展

  1. Andre says:

    没有决定终点站,每次降落都只是 中转。

    Like

  2. Unknown says:

    很有品质的生活,羡慕ing。

    Like

  3. Cyrus says:

    Corinthians: But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block to the weak.
     
    So I believe "freedom" should be placed at the best interest of yourself.

    Like

  4. yue says:

    哎呀!!!我同阿瓜都中过招架!!!仲心林距上得甘爽快!~~点知第2次去食下午茶~点极都吾上~差点又要超过5点半了!!奸商啊!

    Like

  5. fiona says:

    willy give me some More! la.
    many ppl ask\’d me for it ar~

    Like

  6. Janice says:

    我都去咗,真係一日都行唔晒嘅,时代馆都冇去,蚀了。

    Like

  7. howard says:

    蛮像上月在上海看的双年展的 感觉的  哈哈  小样

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: